1
00:00:05,840 --> 00:00:08,280
Seyahat mi ediyorsun yoksa başka bir şey mi? ne
devam ediyor mu?

2
00:00:08,500 --> 00:00:13,820
Hayır, tam anlamıyla yeni döndüm
okul ve benim sularımda kahrolası bir sızıntı var

3
00:00:13,820 --> 00:00:15,360
oda. Ah. Evet.

4
00:00:15,600 --> 00:00:17,820
Burası müteahhitlerle dolu sanki
şimdi öyle.

5
00:00:18,140 --> 00:00:20,480
Bütün bu gürültünün nedeni bu mu? duyuyorum,
salya akıtmak gibi. İşte başlıyoruz.

6
00:00:21,940 --> 00:00:24,720
Hayır değilim. Aslında uyumuyordum. ben
sadece takılıyordum.

7
00:00:25,120 --> 00:00:31,220
Evet, hayır. Gerçekten şunu istedim:
Sakinleş ve eve dön ve uyu, ama şimdi

8
00:00:31,220 --> 00:00:32,220
Seninle kalmak zorundayım, bu yüzden.

9
00:00:32,560 --> 00:00:35,100
Ne? senin bir şeye benzediğini sanıyordum
otel falan.

10
00:00:35,760 --> 00:00:37,060
Kelimenin tam anlamıyla burada yaşıyorum.

11
00:00:37,780 --> 00:00:39,840
Yani benim odamda mı kalacaksın?

12
00:00:40,260 --> 00:00:41,940
Evet, başka nerede? biz sadece gidiyoruz
bir yatağı paylaşmak

13
00:00:42,660 --> 00:00:43,660
Ne kadar süreliğine?

14
00:00:43,920 --> 00:00:47,460
Yaklaşık beş gün boyunca bana söylediler. Sizin
babam bana bunun beş dakika süreceğini söyledi

15
00:00:47,460 --> 00:00:50,720
Sızıntıyı düzeltmek için altı gün. Beş gün mü? sen
bütün bir çantam var. Taşınıyor musun?

16
00:00:50,720 --> 00:00:51,720
içeride mi?

17
00:00:52,140 --> 00:00:53,980
Hepsi benim eşyalarım. Ben bir kızım. benim bir şeyim var
bir sürü bok.

18
00:00:54,340 --> 00:01:01,100
Tamam, yani sanırım sorun değil.
ama... oda arkadaşı olacağım! Yay!

19
00:01:01,860 --> 00:01:02,860
Evet.

20
00:01:03,459 --> 00:01:08,060
Üzgünüm ve bu olacak
sinir bozucu ama sadece yatağı paylaşacağız

21
00:01:08,060 --> 00:01:09,560
günler sonra normale dönersiniz.

22
00:01:10,000 --> 00:01:11,760
Bekle, biz de mi yatağı paylaşmak zorundayız?

23
00:01:12,060 --> 00:01:13,018
Evet.

24
00:01:13,020 --> 00:01:16,640
Tamam, yani bu yatakta sarılmak gibi değil ya da
herhangi bir şey, yani sanırım sorun değil,

25
00:01:16,760 --> 00:01:17,780
ama... iyi olacağız.

26
00:01:18,220 --> 00:01:21,500
Bundan pek memnun değilim ama buna ihtiyacım var
uyu.

27
00:01:21,700 --> 00:01:27,980
Yarın finalim var, o kadar çok işim var ki
yapmam gereken şeyler, çalışmam lazım ve ihtiyacım var

28
00:01:27,980 --> 00:01:28,598
uyumak.

29
00:01:28,600 --> 00:01:30,240
O yüzden gidip üstümü değiştireceğim.

30
00:01:30,460 --> 00:01:32,120
Kalkmak için saat kaç? Sanki sadece
yedi.

31
00:01:33,310 --> 00:01:38,210
Yani finallerim saat 5'te ve benim de orada olmam gerekiyor.
saat 4.30'da kütüphanede ders çalışmak için

32
00:01:38,210 --> 00:01:39,470
Sınavıma gitmeden biraz önce.

33
00:01:39,710 --> 00:01:41,590
Saat 4.30'da ayakta olmanız gerekiyor.
sabah mı?

34
00:01:41,870 --> 00:01:42,870
Evet, bu yüzden ayakta olacağım
7.

35
00:01:43,310 --> 00:01:45,090
Vay canına, bu çok erken.

36
00:01:45,410 --> 00:01:48,390
Diplomamı almaya geldim. Mesela ben
sanırım sadece bunun için çalıştı.

37
00:01:49,230 --> 00:01:50,270
Tamam aşkım. Evet.

38
00:01:50,470 --> 00:01:52,590
Ama paylaşacağız. Yapmıyorsun
yerde uyumamı mı istiyorsun yoksa

39
00:01:52,590 --> 00:01:53,590
bir şey var mı? Hayır.

40
00:01:54,510 --> 00:01:57,630
Tamam aşkım. Bunu neden yapayım? Bu senin
oda. Yani öyle olmaya çalışmıyorum

41
00:01:57,630 --> 00:01:58,589
demek ya da herhangi bir şey.

42
00:01:58,590 --> 00:02:01,070
Tamam aşkım. Bilmiyorum. Ben sadece biz gibiyim
yapmadım...

43
00:02:01,680 --> 00:02:05,600
Sanki o kadar da yakın değiliz
şu anda ve bu yüzden biraz tuhaf.

44
00:02:05,600 --> 00:02:06,920
iyi. Hiç biriyle yatağını paylaşmadın
kız mı?

45
00:02:08,340 --> 00:02:09,580
Hayır. Hayır mı?

46
00:02:09,820 --> 00:02:10,919
Yani hiç kız arkadaşın olmadı ama hiç olmadı mı?

47
00:02:11,660 --> 00:02:12,880
Hayır, yapmadım. Aman Tanrım, sen bir misin?
bakire mi?

48
00:02:13,420 --> 00:02:14,420
Ben bakire değilim.

49
00:02:15,400 --> 00:02:19,220
Ben bakire değilim. Sadece sahip oldum, sahip oldum
her zaman ailemin evinde yaşadım

50
00:02:19,220 --> 00:02:21,760
Bilmiyorum. Hiç kız çocuğum olmadı
burada kal.

51
00:02:23,360 --> 00:02:24,360
Bu biraz eşcinsel.

52
00:02:24,560 --> 00:02:26,180
Gidip üstümü değiştireceğim.

53
00:02:27,520 --> 00:02:28,520
Tamam aşkım.

54
00:02:35,079 --> 00:02:36,260
Eşcinsel değilsin, değil mi?

55
00:02:36,480 --> 00:02:37,480
Ben eşcinsel değilim.

56
00:02:37,640 --> 00:02:40,520
Bu doğru mu? Neden? Kapa çeneni. yapmıyorum
bunun ne yapabileceğini biliyorum.

57
00:02:41,820 --> 00:02:42,820
Bilmiyorsun.

58
00:02:43,800 --> 00:02:44,840
Bu günleri bilmiyorsun.

59
00:02:45,200 --> 00:02:48,100
Ben de sana nasıl olduğunu soracaktım
dersler gidiyor ama sen gideceksin

60
00:02:48,100 --> 00:02:48,839
benim için anlamı.

61
00:02:48,840 --> 00:02:50,320
Sana kötü davranmıyorum. ben sadece
seninle dalga geçiyor.

62
00:02:50,540 --> 00:02:57,160
Tamam aşkım. Benim de finallerim var ama onlar
kolay.

63
00:02:57,840 --> 00:02:58,539
Bunlar kolaydır.

64
00:02:58,540 --> 00:02:59,600
Evet, ders çalışmama bile gerek yok.

65
00:02:59,980 --> 00:03:04,560
Demek istediğim, parmaklarım benden daha çok çalışıyor
seninki, yani bahse girerim kolaydır.

66
00:03:05,000 --> 00:03:07,100
Bütün gün bilgisayar başındasın.

67
00:03:07,360 --> 00:03:08,360
Her zaman.

68
00:03:09,420 --> 00:03:10,860
Sen sanat falan mısın?

69
00:03:11,980 --> 00:03:13,160
Evet, güzel sanatlar.

70
00:03:13,460 --> 00:03:14,219
Güzel sanatlar.

71
00:03:14,220 --> 00:03:18,280
Evet, doğru anla. Sıradan bir sanat değil.
Güzel sanatlar. Güzel sanatlar, tamam.

72
00:03:18,780 --> 00:03:19,980
Yani bunlar süslü sanatlar.

73
00:03:20,480 --> 00:03:21,740
Süslü bilgisayarlar yapıyorum.

74
00:03:22,260 --> 00:03:23,260
Tamam aşkım.

75
00:04:16,459 --> 00:04:17,459
Scooch.

76
00:04:18,300 --> 00:04:19,300
Tamam aşkım.

77
00:04:22,860 --> 00:04:23,860
Beklemek.

78
00:04:24,520 --> 00:04:25,520
Bunlara ihtiyacımız olacak.

79
00:04:28,600 --> 00:04:29,600
Bu ne?

80
00:04:31,120 --> 00:04:32,120
Bu bariyer.

81
00:04:32,480 --> 00:04:39,440
Tamam aşkım. Uyurken çok tuhaf olduğundan
benimle küçük bir bariyer yapacağım.

82
00:04:39,760 --> 00:04:41,260
Yatağın yarısını kaplıyor.

83
00:04:42,240 --> 00:04:44,980
Tuhaf davranan sensin
benimle uyuyor ve hiç uyumuyor

84
00:04:44,980 --> 00:04:45,980
kadın yani...

85
00:04:49,320 --> 00:04:51,320
Bunu senin için yapıyorum. İyi davranıyorum.

86
00:04:52,040 --> 00:04:56,620
Ben kelimenin tam anlamıyla iyi bir üvey kız kardeşim. ben
böyle oynamamak. Umurumda değil.

87
00:04:57,280 --> 00:04:59,220
Eğer istersen kötü üvey kardeş olabilirim
istiyorum.

88
00:04:59,660 --> 00:05:03,220
Hayır, sorun değil. Kurallara uyacağım. ben
benim tarafımda kal.

89
00:05:04,760 --> 00:05:05,760
Tamam aşkım.

90
00:05:08,240 --> 00:05:13,260
Sadece fazla gürültü yapmayın. ihtiyacım var
saatlerimi uyumak için.

91
00:05:13,480 --> 00:05:14,480
Yarın okulum var.

92
00:05:15,200 --> 00:05:16,200
Bu yüzden.

93
00:05:16,660 --> 00:05:19,180
Tamam aşkım. Uyuyabildiğine inanamıyorum
gün ışığı gibi olduğunda.

94
00:05:19,460 --> 00:05:20,460
Yapabilirim.

95
00:05:20,940 --> 00:05:23,160
Tamam aşkım. Sorumlu olmaya çalışıyorum ya da
her neyse.

96
00:05:25,660 --> 00:05:27,080
Peki, yarın görüşürüz.

97
00:05:27,500 --> 00:05:30,460
Yani içimizden sorumlu olan sensin.
Evet.

98
00:05:31,720 --> 00:05:34,000
Muhtemelen okula her zaman geç kalıyorsun
ve bok.

99
00:05:35,180 --> 00:05:36,180
Sen öylesin.

100
00:05:36,320 --> 00:05:37,760
Hayır. Öylesin.

101
00:05:38,060 --> 00:05:40,720
Hayır. Her zaman evden ilk ben çıkarım
senden daha.

102
00:05:41,200 --> 00:05:44,080
Tamam aşkım. En azından ortaya çıkıyorum
Bazen.

103
00:05:44,830 --> 00:05:45,830
Minimum düzeyde.

104
00:05:48,110 --> 00:05:49,110
Tamam aşkım.

105
00:05:50,470 --> 00:05:51,470
Yarın görüşürüz.

106
00:05:52,710 --> 00:05:53,710
Tamam aşkım.

107
00:05:54,770 --> 00:05:55,810
Tuhaf bir şey yapma.

108
00:05:56,050 --> 00:05:59,390
Etrafımda yuvarlanıyorum, yani eğer karşıya geçersem
bariyer, tıpkı beni uyandırmak gibi ya da

109
00:05:59,570 --> 00:06:02,590
Yatmayacağım ama gideceğim
bir süre yatakta kal.

110
00:06:03,030 --> 00:06:04,030
Serin.

111
00:06:04,150 --> 00:06:05,330
Just don't do anything weird.

112
00:06:05,650 --> 00:06:06,650
Tamam aşkım.

113
00:07:09,640 --> 00:07:11,020
Ne? Uyuyor musun?

114
00:07:12,500 --> 00:07:13,500
Yapmaya çalışıyorum.

115
00:07:14,380 --> 00:07:16,320
Peki, bariyeri geçtin.

116
00:07:18,600 --> 00:07:19,600
Öyle mi yaptım?

117
00:07:23,280 --> 00:07:25,740
Tamam, yani sadece şunu yapmaya çalışıyorum:
kucaklaş.

118
00:07:26,300 --> 00:07:29,800
Ne? Evet, yani bu şekilde uyuyorum
erken.

119
00:07:30,600 --> 00:07:31,600
Tamam aşkım.

120
00:07:32,000 --> 00:07:35,280
Uyuyabilmem için sarılmaya ihtiyacım var
hızlı olun ve daha hızlı uyuyun.

121
00:07:36,540 --> 00:07:38,160
Evet? Tamam, evet.

122
00:07:38,880 --> 00:07:42,460
Sadece ayarladığını düşündüm
bariyer.

123
00:07:45,020 --> 00:07:46,020
Evet,

124
00:07:47,180 --> 00:07:51,920
ama sonra sarılmam gerektiğini hatırlıyorum
mesela git uyu. Ve sen buradasın.

125
00:07:52,400 --> 00:07:53,400
Tamam aşkım.

126
00:07:53,660 --> 00:07:54,700
Bana yardım edecek misin?

127
00:07:55,400 --> 00:07:56,480
Evet sanırım.

128
00:07:58,080 --> 00:08:01,580
Yaklaş. Utanma.

129
00:08:33,200 --> 00:08:34,200
Are you hard?

130
00:08:34,840 --> 00:08:37,400
Sert misin?

131
00:08:37,740 --> 00:08:38,740
Sen zorlusun.

132
00:08:42,600 --> 00:08:43,600
Neden?

133
00:08:47,700 --> 00:08:51,200
İşe yaradı mı?

134
00:08:53,960 --> 00:08:59,600
Yani, teknik olarak... Tamam, dinle.

135
00:08:59,820 --> 00:09:00,820
Bu benim teorim.

136
00:09:04,040 --> 00:09:09,220
Eğer birlikte bir şeyler yaparsak, bu olabilir
uyumama yardım et, değil mi?

137
00:09:09,760 --> 00:09:10,940
Ve daha iyi dinlenebilirim.

138
00:09:11,400 --> 00:09:15,700
I could wake up earlier and do, like,
sınavımda harika çünkü ben gidiyorum

139
00:09:15,700 --> 00:09:17,060
Stresten uzak ol.

140
00:09:18,480 --> 00:09:19,540
Ne demek istiyorsun?

141
00:09:21,660 --> 00:09:22,660
Ne demek istediğimi biliyorsun.

142
00:09:26,580 --> 00:09:27,580
Düştün mü?

143
00:09:31,120 --> 00:09:32,680
Garip olmayacak. Kimse yapmayacak
biliyorum.

144
00:09:34,860 --> 00:09:35,860
Lütfen.

145
00:09:37,180 --> 00:09:41,800
Yani, biz sanki... Sen benimki gibisin
üvey kızkardeş filan, yani... yani biz

146
00:09:41,800 --> 00:09:42,820
hiç alakalı değil.

147
00:09:44,460 --> 00:09:47,640
Teknik olarak. Yani evet, doğru. Mesela,
bu... Garip değil.

148
00:09:48,820 --> 00:09:49,900
Tabii bunu tuhaf hale getirmediğin sürece.

149
00:09:50,100 --> 00:09:51,100
Ve sen söylemediğin sürece.

150
00:09:52,100 --> 00:09:54,100
Sen busun. Ya da annem. bu olacak
tuhaf.

151
00:09:54,640 --> 00:09:59,180
Hayır, bunu tuhaflaştırmayacağım. ben
sadece... Hımm.

152
00:10:05,910 --> 00:10:12,790
Eğer güzelce sorarsam lütfen İspanyolca olarak
evet diyorsun

153
00:10:12,790 --> 00:10:20,630
sadece

154
00:10:20,630 --> 00:10:21,630
have to say yes

155
00:10:33,720 --> 00:10:34,720
Aman Tanrım.

156
00:10:37,360 --> 00:10:38,840
Sadece sikini görmek istedim.

157
00:10:44,220 --> 00:10:47,720
Çok hoş bir horoz.

158
00:10:49,500 --> 00:10:51,700
Onu öpebilir miyim?

159
00:10:53,220 --> 00:10:55,560
Kahretsin, bu susmak gibiydi. yapmıyorum
ne diyeceğimi biliyorum.

160
00:10:56,420 --> 00:10:57,420
Bunu alacağım.

161
00:11:47,040 --> 00:11:48,160
Çok ateşlisin.

162
00:11:51,200 --> 00:11:53,500
Hiç benimle hayal kurdun mu?

163
00:11:54,100 --> 00:11:55,140
Taşındığımdan beri mi?

164
00:11:56,960 --> 00:11:57,960
Bana gerçeği söyle.

165
00:11:59,600 --> 00:12:00,600
Evet. Evet.

166
00:12:00,920 --> 00:12:03,040
I never thought it would be more than
sadece bu.

167
00:12:04,460 --> 00:12:05,460
Hadi.

168
00:12:05,940 --> 00:12:06,940
Lanet olsun.

169
00:12:12,420 --> 00:12:13,900
Bak o da hep seni düşündü.

170
00:12:15,000 --> 00:12:16,080
Gerçekten mi? Mm-hımm.

171
00:12:18,440 --> 00:12:20,780
Peki biz giderken heyecanlı mıydın?
bir odayı paylaşmak mı?

172
00:12:23,100 --> 00:12:24,180
Çok mu açıktım?

173
00:12:25,540 --> 00:12:27,380
Demek istediğim, eve oldukça çabuk geldin.

174
00:12:28,140 --> 00:12:29,140
Evet.

175
00:12:30,560 --> 00:12:32,680
Tekrar sert oynamak isterdim ama değilim
bunda çok iyi.

176
00:14:15,050 --> 00:14:17,890
Bunu düşünüyorum ve sanırım yapmalıyım
muhtemelen tekrar uzanın.

177
00:14:18,710 --> 00:14:19,710
Ne?

178
00:14:20,290 --> 00:14:25,130
Evet. Mesela ben sadece düşünüyordum
aslında çok erken uyanmak zorundayım

179
00:14:25,730 --> 00:14:26,730
Tamam.

180
00:14:28,790 --> 00:14:29,790
Tamam aşkım.

181
00:14:30,430 --> 00:14:31,430
Evet.

182
00:14:32,270 --> 00:14:33,370
Bu iyi, sanırım.

183
00:14:34,150 --> 00:14:35,630
Demek istediğim, bir şey buldun.

184
00:14:36,850 --> 00:14:39,050
Sağ? Evet, evet, evet.

185
00:14:39,290 --> 00:14:41,490
Mutluyum. Bundan memnun musun?

186
00:14:42,230 --> 00:14:43,570
Bu konuda hiçbir sorunum yok.

187
00:14:45,610 --> 00:14:46,730
Biraz uzanabilirdim.

188
00:14:47,850 --> 00:14:50,050
Uyursam tuhaf mı olur?
çıplak?

189
00:14:51,670 --> 00:14:52,670
Hayır.

190
00:15:00,170 --> 00:15:01,630
Sarılmaya geri dönebilir misin?

191
00:15:35,340 --> 00:15:37,900
Evet aslında normalde uyurum
çıplak.

192
00:15:39,340 --> 00:15:40,340
Gerçekten mi?

193
00:15:40,360 --> 00:15:41,360
Sorun değil mi?

194
00:15:51,000 --> 00:15:54,440
Seni rahatsız mı ettim?

195
00:15:54,860 --> 00:15:55,900
Hayır. Hayır mı?

196
00:16:48,430 --> 00:16:52,430
Sanırım bu uykuya dalmama yardımcı olabilir ve
şeyler.

197
00:17:15,109 --> 00:17:16,109
Teşekkür ederim.

198
00:18:21,749 --> 00:18:26,550
Bunu beklemiyordum.

199
00:18:43,690 --> 00:18:45,170
Sadece seninle dalga geçmeyi seviyorum.

200
00:18:51,790 --> 00:18:57,290
Biliyor musun? Uyumayı sikeyim.

201
00:19:01,590 --> 00:19:02,910
Daha iyi planların yok mu?

202
00:19:27,540 --> 00:19:30,120
Çok sertsin. Mavi top mu yaptım
biraz mısın?

203
00:19:31,160 --> 00:19:33,060
Evet? Birazcık.

204
00:19:33,740 --> 00:19:34,740
Birçoğu.

205
00:19:37,440 --> 00:19:39,140
Sen benim üvey kardeşimsin. Seni kızdırmak zorundayım.

206
00:20:12,680 --> 00:20:13,680
Bunu burada hissediyorum.

207
00:22:30,320 --> 00:22:31,320
hım

208
00:23:15,440 --> 00:23:17,080
Umarım seninle dalga geçtiğim için kızgın değilsindir
Tekrar.

209
00:25:04,620 --> 00:25:06,460
Aman tanrım

210
00:25:06,460 --> 00:25:18,240
Tanrı,

211
00:25:18,240 --> 00:25:19,240
çok ateşlisin.

212
00:26:12,330 --> 00:26:13,330
Hmm.

213
00:34:44,429 --> 00:34:45,429
İşte bu.

214
00:35:16,779 --> 00:35:18,780
Artık yeterince yaşadın. Lanet olsun.

215
00:38:24,970 --> 00:38:25,970
mm-hmm

216
00:39:14,770 --> 00:39:16,970
Lütfen sik beni, beni delirtiyorsun.

217
00:45:45,000 --> 00:45:46,000
Mmm...

218
00:48:29,450 --> 00:48:31,230
Peki, bu çok iyi

219
00:58:22,950 --> 00:58:24,350
Ah

220
00:58:55,550 --> 00:58:56,630
Aman Tanrım.

221
00:59:34,670 --> 00:59:35,670
Teşekkür ederim.

222
01:02:14,000 --> 01:02:15,000
Evet.

223
01:04:04,840 --> 01:04:05,840
Teşekkür ederim.

224
01:09:02,470 --> 01:09:03,870
Mmm.

225
01:11:21,550 --> 01:11:23,970
Yarısı hala sigortalı olman. Onun
Tamam.

226
01:11:24,210 --> 01:11:25,390
Bu büyük bir yük.

227
01:11:25,870 --> 01:11:28,510
Sanırım sana çok fazla vurdum.

228
01:11:31,570 --> 01:11:32,050
Bu yüzden

229
01:11:32,050 --> 01:11:44,270
sen

230
01:11:44,270 --> 01:11:45,630
odamda sadece beş gün mü kalacaksın?

231
01:11:48,130 --> 01:11:49,650
Belki. Veya daha fazlası.

232
01:11:50,920 --> 01:11:54,800
Daha fazlasını yapacağımı düşünüyorum. bunu tercih ederim
Aslında sızıntı düzeltilemez.

